Откуда произошло слово...?

Если выпуск отображается некорректно, Вы можете посмотреть его на сайте                   И С Т О Р И Я                     С Л О В А   Выпуск # 31 Содержание:   История слова   Партнеры   Контакты     ОТКУДА произошло слово «каникулы» ? Слово 'каникулы' означает по-латыни 'собачьи дни' (canicula – букв. 'собачка'). По одной версии, в летнее каникулярное время улицы были заполнены дамами с прогуливающимися собачками, откуда и произошло название этой поры. Вторая версия более запутанная, но, скорее всего, ближе к истине. В жаркое время года солнце находится на небосклоне недалеко от звезды Сириус, которую греки называли 'псом Ориона'. Они считали, что именно эта звезда посылает на землю свой жар, поэтому называли лето 'собачьей жарой'. На английском и сейчас 'dog days' называют самый горячий пик лета. Английские каникулы – 'vacation' также латинского происхождения и означают 'пустые' дни (школы и университеты в эти дни действительно пустеют!). Кстати, в русском языке есть парочка родственников этого слова – вакуум и вакантный. Другое слово – 'holidays' имеет религиозный подтекст: это святые дни (holy days), в которые первоначально отмечались религиозные праздники (впрочем, и сейчас есть рождественские и пасхальные каникулы, так что все логично). Отправить вопрос     Написать автору     Прислать статью    Наши партнеры Наш информационный партнер Рассылки@Mail.ru ПОЧЕМУчка    Подпишись на бесплатную рассылку! Обратная связь Задать свой вопрос Архив рассылки Купоны! Скидки! Акции! Классные скидки до 90% на все. Регистрируйтесь и экономьте! Асuvue 1Day Moist - 810 руб. + подарок. Выиграй бесплат. поход в театр. Вы назначаете время доставки Акция! Все книги по 59 руб Более 100 книг всего по 59 руб. Доставка почтой, оплата по факту! Не хватило на ноутбук? Получи займ за пару минут. Нужен только паспорт. От 2 до 52 недель. Нужен ли кондиционер в детской комнате? Если это новый Panasonic CS-HE9MKD, то да. Функции Econavi и AUTOCOMFORT обеспечат оптимальный микроклимат для Вашего ребёнка и помогут избежать простуд. А инновационная система очистки воздуха e-ion APS предотвратит распространение аллергенов. Узнайте больше! Внимание! Некоторые из следующих ссылок позволяют войти в кабинет подписчика без знания пароля. Не передавайте никому это письмо во избежание несанкционированного доступа к Вашему личному кабинету на проекте Рассылки@Mail.Ru.         Сообщить о нарушении данной рассылкой правил Сервиса Отказаться от получения данной рассылки: нажмите здесь или отправьте это письмо